good songs

洋楽の歌詞の翻訳

Dream Wife - Sports! 歌詞 和訳

youtu.be

スポーツ! - ドリーム・ワイフ 

https://genius.com/Dream-wife-sports-lyrics

 

チッ、ごめんなさい、くそっ、お願いします、また始めていただけないでしょうか?

 

ほら、お前の金をお前の口があるところに入れろ
ほら、お前の金をお前の口があるところに入れやがれ

高さとは時間であり、時とは金であり、そして決して謝罪しない
(これがルール、スポーツだ)


静脈に氷水が入っている
速いカーブボールを投げる(くそっ)
話が多すぎて、これは走りではない、マラソンだ(走る、走れ、逃げる、逃げろ)
ボールがテニスコート(裁判所/宮廷)にあるときに目を向けろ(0ポイント※フランス語で)
ボールを落とし、ゴールを逃す
あなたもこんなスポーツをする?

 

ほら、お前の金をお前の口があるところに入れろ
ほら、お前の金をお前の口があるところに入れやがれ

喉につまらせるなよ?

高さとは時間であり、時とは金であり、そしてお前は決して謝罪しない
(これがルール、スポーツだ)

 

提供し、粉砕し、勝ち取り、所有する

サーブしろ、スマッシュしろ、勝て、所有しろ

提供、粉砕、勝利、所有

Serve it, smash it, win it, own it

 

プレーヤーを選択してください
プレイヤー1
プレーヤー2
位置について
1,2,3
そして離れてあの人たちは行く

 

www.youtube.com