Bed Space - Darwin Deez
歌詞 https://genius.com/Darwin-deez-bed-space-lyrics
僕はベッドサイドの宇宙空間にいる
浮かぶマットレスの上で僕の目は前方を見つめる
あなたはもうここで寝ない
ホバリングする目覚まし時計は僕の衛星
星明かりの小さな斑点の下で飛行中
あなたはもうここで寝ない
自分がどこにいるのかわからない、すっかり迷ってしまっている
僕はただ漂流している、あなたがいなくなってから
時間を無駄にしているだけ
宇宙で時間を無駄にしているだけ
僕の下を通過する小さな小惑星を見て
あなたのいたところに空きスペースがあって僕は眠れない
カバーを引張って頭にかぶせる
僕はもう死んでいたらいいのに
ベッドから出られないみたい
どこにも行かない すべてが間違っている
---------------------------------
---------------------------------
Translated by Masayo Kaseno
---------------------------------
---------------------------------
誤訳だとお感じになられた場合、以下のメールアドレスまでこっそり教えていただけると嬉しいです。かせの
kaseno.m⭐︎gmail.com