Moonlit - Darwin Deez 和訳
https://genius.com/Darwin-deez-moonlit-lyrics
75年の人生、もし僕らが一緒に落ち着くんだったら。
しかし、きみが近くにいないのに生きることの意味は何だろう?
連続した判決が郊外で下される
僕らがどのような恋人だったかを示すための千のリマインダー
ああ、きみは僕を月光に照らした(※こっそり副業をさせた)
今は真っ暗になったが慣れた
ああ、きみは僕を月の光に照らした(※副業をさせた)
僕らはこの手にに持っていたのに、どうやって失ったんだ?
僕のクローゼットの半分と僕の週末ずっと
しかしきみの友達と遊んでいるよりも
きみのブラウスと一緒にぶら下がっていたい
ベイビー向き合おう、僕たちは休暇を取るべきだ
僕たちが今いるフェーズよりも楽しいものは何でもある
僕は立ち上る水蒸気
きみがアイロンかけてるボタンダウンからの。
きみが僕をうまく利用しようと決めたとき きみはとてもセクシー
しかしそのとき僕は、自由の身になることを切望する
--------
※moolit (俗)こっそり副業バイトをするhttps://lion-eigo.com/vocab/moonlight/