good songs

洋楽の歌詞の翻訳

Time Machine - Darwin Deez 和訳

www.youtube.com

https://genius.com/Darwin-deez-time-machine-lyrics

タイムマシンに乗り込む

僕は意地悪だった。ごめんね

そして、先送りしてもいいい?

僕たちが再び友達になるときまで

 

僕は何を言わなければならないだろう

きみにそれを僕の方法だとわかってもらうために

 

僕が欲しいのはきみだけ

そしてきみは僕がしたいことのすべて

 

計画を立てるためにきみが将来と呼ぶもの

僕と一緒になるために

しかし今、きみは僕に怒っている

昨日までずっと

 

おしゃべりするのは何ヶ月ぶり

きみが微笑む前なら、それはもう少しになるだろう

その間に、僕たちは大丈夫になるかもしれない

シートベルトを締めてハッチを閉じるだけ

 

2021  僕は言ったそして僕はした

良い友達なら何を持っているだろうう

 

2022  僕はそれをやり遂げた

僕はあなたをあきらめ始めている、僕は背を向けている

 

2023     きみは僕を見ている

しかし、きみは僕がそこにいるのを見れない

 

2024 スコアは気にしない

もう我慢できないし どうでもいい

 

僕が欲しいのはきみだけ

そしてきみは僕がしたいことのすべて