The Coma Song - Darwin Deez 和訳
https://genius.com/Darwin-deez-the-coma-song-lyrics
あなたは病院のベッドに横たわっていた
今、7日目。あなたは頭の中で迷子になっている
僕は ただここに座って疲れ果てて死んでいる
あなたがそこに横たわっているのを見ているだけから
ああ、僕は喜んで階段を下りる
もしもできるのならば
ああ、僕は喜んで階段を下りる
あなたは息を吸ったり吐いたりするが、音は出さない
地面に頭をぶつけてから
蛍光灯が周りを照らす
あなたの青白い顔、目を閉じた
ああ、僕は喜んで階段を下りる
もしもできるのならば
ああ、僕は喜んで階段を下りる
oh!
そして今、僕のキスは無駄になる
今、僕のキスは無駄になる
僕があなたの顔にキスするとき
あなたは起きていないから
---------------------------------
---------------------------------
Translated by Masayo Kaseno
---------------------------------